ジミン編。 練習生時代の苦労 他の練習生よりも遅れて合流したジミン。生き残らなければいけない、という不安感を毎月抱えながら生活していた。 「何をすればいいかわからない、ということがとても大変でした。 テヒョンやジョングクがボーカルレッスンを受…

今回はグクの発言を翻訳していこうと思います。 ”もし練習生時代の自分に話をしてあげられるとしたら、何を伝えたいか” 「僕は、なにも話してあげたくないです。 なぜなら、たくさんぶつかって叱られて経験をしたからこそ、今の自分が作られたと思うからです…

こんにちは。先日放送されたYouQuizの中で、印象に残ったメンバーの発言を翻訳していこうと思います。 今回はテヒョンの発言について。 父親の言葉 「練習生時代、お父さんが毎週末遠くから会いに来てくれて、一緒に遊んでいました。 でも帰ってしまう時がと…

好きなもの：BTS、千鳥の大悟、赤い色のもの